Surat Yunus (107-109)

{وَإِن يَمْسَسْكَ اللّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلاَ رَآدَّ لِفَضْلِهِ يُصَيبُ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ} (يونس : 107)

107- When Allah inflicts you with evil such as adversity or sickness, no one can remove it from you but He. When Allah destines goodness for you such as sustenance and good health, no one of His Creation is able to turn His Favor away from you. Goodness and favor are in His Hand and also punishment and harm are in His Hand by which He inflicts whomever He wills of His Servants by His Justice and Wisdom, for He alone is worthy of worship, and He alone forgives the sins of the repentant, and shows mercy to them if they are sincere in their repentance.

{قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَاْ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ} (يونس : 108)

108- O Prophet of Allah, say: O people, indeed the truth has come to you from your Lord i.e., the Glorious Qur'an and the Straight path of Allah, so whoever chooses guidance, faith, and obedience shall be guided, and whoever chooses error, disbelief, and disobedience shall endure the consequences of his choices.

Say to them: I am not a guardian over you to make you believers or a protector who can stop you from believing in falsehood, but I am a bearer of good news and a warner, and my mission is to convey to you the message of your Lord.

{وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىَ يَحْكُمَ اللّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ} (يونس : 109)

109- And follow in all your affairs the revelation which came down to you, hold firm with it, and observe patience for the troubles of Da`wah (the call to Allah) until the religion of Allah becomes superior, for He is the best Judge and the most just whose verdict cannot miss and His Destiny cannot be rejected.