Surat Yunus (27-28)

{وَالَّذِينَ كَسَبُواْ السَّيِّئَاتِ جَزَاء سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّنَ اللّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعاً مِّنَ اللَّيْلِ مُظْلِماً أُوْلَـئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ} (يونس : 27)

27- And those who committed sins, disbelieved in Allah, disobeyed His Messengers, and did not comply to His Commands shall be punished for their actions, a bad deed for a bad deed, and shall be covered by a humiliating punishment because of their knowledge of the bad deeds they have committed and their fear of the punishment which awaits them. No one shall be able to stop the torment of Allah after their faces had turned into black out of regret, sorrow, and distress; those are the dwellers of Hell in which they shall abide therein forever.

{وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُواْ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ} (يونس : 28)

26- O Prophet, remind them of the day when people are assembled, believers and unbelievers, then We shall say to polytheists: You and your idols should not leave your places and do not associate with the believers. We separated between them and cut the connection between them in the world where each idol shall free itself from its worshippers. Idols shall say: We have not commanded you to worship us, but you were obeying your whims and Satan.